Sunday, April 28, 2013

キットカット

さいきん、日本に行って、私の友だちはこのおもしろいストーリーを話しました。このブロクに書くのがいいと思います。

日本のキットカットはとてもおもしろいです。キットカットはゆうめいなあめです。

キットカット

日本で、キットカットのあじ (flavor) がとても多いありますよ。


いろいろなキットカットのあじ

日本のまちに、とくべつ (special) なあじがありますよ。日本にキットカットをあつめに行きましょう。キットカットミュージアムがあります。

日本のちずとキットカットのあじ

「キットカット」と「きっとかつ」のこえがおなじで、「きっとかつ」のいみが "Sure Win" ですから、キットカットはときどきおまじない (good luck charm) です。おもしろいですね。



In the likely case that the Japanese post does not make any sense, here is some English summary.
- There are tonnes of Kit Kat flavor in Japan, most of which are sold only in Japan.
- Each prefecture has their "special" flavors, which are sold exclusively only in that prefecture. I can imagine people going around the country to collect these Kit Kat.
- There is even a Kit Kat museum in Japan.
- Also, interestingly, "Kit Kat" has similar pronunciation to きっとかつ which means "Surely Win". So it is used as a good luck charm for students taking exams and such.

No comments:

Post a Comment